第103章Iloveyouthreethousand
今天是11月1日,也就是万圣节。
街道两旁的树木都被装饰上了小幽灵和蜘蛛网,灯杆上悬挂着各种形状的南瓜灯,发出幽绿的光芒。路人们都换上了各种奇装异服,他们或兴高采烈地走在路上,或欢声笑语地拍照留念。
夜晚。
一对情侣手牵手走在街上,男生身穿一件黑色斗篷,女生则戴着一顶黑色女巫帽,两人紧紧相拥,仿佛在享受这个恐怖而又浪漫的节日。
“莲,你看那边的花,好漂亮啊!”夜伊兴奋的声音传来,她指着路边的一家花店说道。
莲抬起头,顺着她所指的方向看去,只见一家大大的花店,门口的花架里盛放着鲜艳欲滴的红玫瑰,在这个万圣节的夜晚显得格外娇艳欲滴。
“喜欢吗?”莲问道。
“当然喜欢啦,我想去买一束!”夜伊回答,随后拉着他跑进花店。
“请问需要什么花呢?”站在门口的老板殷勤地问道。
夜伊看了看店里所有的花,指着高架上放的99朵玫瑰花束说:“就要那束卡罗拉。”
“好的,马上就给您包起来。”老板乐呵呵地答应着,拿起玫瑰花束递到夜伊面前。
夜伊接过花束,仔细端详起来。她的眼神很专注,就像是在欣赏着一件价值连城的艺术品。
但莲觉得她才是上帝制造的艺术品。
“小姐,请问是现金还是刷卡呢?”老板不合时宜地出声询问道。
夜伊对花束很满意,对老板说道:刷卡。
“好的。”老板点点头,刚要从柜台中取出pos机。
夜伊的声音又响起来:“再拿一支紫阳花给我吧。”
“好嘞。”老板又屁颠屁颠地把花拿下来,笑得嘴都酸了,心里直乐道今天遇到有钱人。
夜伊轻松地刷完卡,带着莲走出店外。
走到车水马龙的街边,路灯下,夜伊停下了脚步。
“莲……”
“嗯?”莲侧头看向夜伊,等待着她的下文。
夜伊抬头看着他,小心翼翼地举起玫瑰花束,对他说:
“ilovedyoufirst,butafterwardsyourloveoutsoaringmine.”
虽然我先爱你,但后来你的爱却超越了我。
“foroneisbothandbothareoneinlove,”
因为真爱不分你我,
“richloveknowsnoughtofthinethatisnotmine,”
丰盛的爱不分彼此,
“bothhavethestrengthandboththelengththereof.”
所以我们才有力量走向永恒。
“bothofus,ofthelovewhichmakesusone.”
你和我,因为爱,成为一体。
注视着他的目光赤诚而又热烈,眸光流转着,夜伊缓缓将自己心底最深处的话说出:
“iloveyouthreethousand.”
听到夜伊的告白,莲的眼眸闪烁着惊喜的光芒,他接过花束,低下头,深深地吻住了她。
晕黄的灯光之下,两个人在街道上忘情地吻着,仿佛世界只剩下他们两个人。
他们的耳畔回荡着对方的心跳,两颗心的距离是如此之近。
呼吸交融,彼此都能感觉到对方身上的温度。
舌头纠缠,唇齿间充斥着浓郁的香甜。
两个人的唇分开后,夜伊好像这才想起他们现在在街边,脸上泛起害羞的绯红。
“我们……去餐厅吧。”她低头整理起自己凌乱的发丝。
“好。”莲答应道。
两个人并肩走进了一家有名的西餐厅。
餐厅内,客流量很大,但夜伊早就定好了预约。
服务生带着两人找到位置坐下来,夜伊坐下来拿起菜单开始挑选食物。
莲也跟着坐了下来。
你要吃什么?夜伊问。
你点就好了。莲回答,眼睛依旧停在夜伊的身上。
“那我们就要万圣节套餐好了。”
夜伊把菜单还给服务生,然后就一直看着莲。
“我还是第一次和男朋友过万圣节呢。”她笑道。
“那你以后会和我一起过万圣节吗?”莲问她,竞争对手太多了,他要先下手为强。
夜伊张了张嘴,这时服务员却带着两个礼物盒走过来打断了他们的对话,说这是万圣节特色礼品。
夜伊正好借此转移了话题,迫不及待地叫莲一起来拆礼物盒。
莲了然地低了头,暗叹一句不过是奢望,掩饰好情绪后就和夜伊一起拆礼品。
礼品是两个巴掌大的南瓜灯,背后有个开关。虽然很小,但做工很精致。
莲见夜伊喜欢,就想把自己的也送给她,却遭到了拒绝。
“不行,我们一人一个,就当是情侣灯啦!”
莲只好甜蜜蜜地收进口袋里。
不久,菜品全都上齐了,餐厅里的音乐也切到了一首有texas口音的英文情歌。
夜伊吃得很开心,但是莲却没有什么胃口,他的眼神总是追逐着夜伊,似乎有许多话想说,却又不知道该怎么表达。
“莲,快尝尝这个,很好吃哦!”夜伊叉了一块切好的牛肉,喂到莲的嘴边。
莲张嘴含住,慢条斯理地咀嚼起来,眼睛一眨不眨地盯着夜伊看。
怎么样?味道很棒吧!夜伊微笑着说。
“嗯。”莲点头对她笑着,藏在桌下的手慢慢地插进口袋里。
其实在花店的时候他就想掏出那个东西,但迟迟找不到机会。
不过现在的气氛,时机正好。
他深吸一口气,眼里闪过坚定的光芒,从口袋里拿出了一个丝绒方盒,放在手心。
迎着夜伊惊讶的目光,莲鼓起勇气开口道:“伊,今天是我们在一起的第8月。明明我们在一起这么久,却一直没什么机会送你礼物。明明说好要一直支持你,却中途反悔……”
说到这,他有些愧疚地笑了笑。
莲举起丝绒方盒打开,里面盛放了一条水滴形的紫水晶吊坠。
“看到它的第一眼就觉得很适合你。”莲深情款款地看着夜伊,语气里尽是柔情。
夜伊感动极了,泪水盈满了她的双眼,但她忍着没有掉落下来。
他说完,就将紫水晶吊坠戴在夜伊的脖子上。
白皙的脖颈和一卷柔顺的秀发配着紫水晶,让宝石熠熠生辉。
夜伊爱惜地摸着吊坠,心中感慨万千。
一直以来,夜伊都是付出的那个,但她并没有怨言,因为这一切都是她对他们未来的补偿。
她以为自己已经习惯了,但当莲拿出项链时,她突然有些手足无措,什么都说不出口。
心中纵使有千言万语,也只能化作一句“谢谢”。
“本来想买戒指的……”莲望着夜伊的手指,上面只有一枚银戒,他知道那是属于龙司的位置,便不再奢想。
“我以后会努力,再给你买条钻石项链的。你会等我吗?”
夜伊重重点头,对他说:“好啊,我等你。”
两人对视,为餐厅气氛更添一分甜蜜。
……
吃完晚饭,两人漫步在街道上。
莲单手捧着大大的花束,夜伊就在一边牵着他的另一只手。
本来是属于两个人的夜晚,此时却跳出来了第三个人。
“咦?好巧啊。”
莲听到这个声音,心情瞬间掉落了一半。
夜伊循着声音转头看去,发现了刚从网红甜品店走出来的明智吾郎。
他走过来,身上传来淡淡的奶油香气,一闻就知肯定吃了很多甜点。
“你们是在约会吗?我是不是打扰到你们了?”明智吾郎看见莲怀中惹眼的花束,尴尬地问道。
莲很想点头,但出于礼貌,他忍住了。
“已经结束了,我们正要回家。”
“哦,那就好。”明智吾郎收回了视线,闲聊道,“莲真是个浪漫的人啊。没想到还会给伊买这么一大束玫瑰。”
夜伊笑道:“其实是我给他买的哦。”
明智吾郎愣了一下。
“怎么?难道女生就不能给男生送花吗?”她问道。
明智吾郎知道自己说错了话,道了声歉:“抱歉,我不是这个意思。我只是第一次见到这种情况……”
夜伊看明智吾郎尽力想解释的样子,一时没忍住,笑出了声。
她从包里抽出用牛皮纸包住的紫阳花,地铁看了看,花朵还像刚买回来时那样美丽,然后就拿到了明智吾郎眼前。
“喏,送给你了。”夜伊说道。
“诶?”
“现在你就不是第一次见到这种情况,而是经历过这种情况了。以后见到女生送男生花也就不用那么惊讶了。”她淡淡地解释道。
见明智吾郎迟迟没有接下,夜伊直接塞到他怀里。
“那个……这样可以吗?”明智吾郎看向夜伊的男朋友——莲,他从夜伊说话时就再没做出其他举动了。
莲并没吃醋,反而挑眉笑道:“我可是有99朵呢。”
夜伊哼了一声,牵住了莲的手,对明智吾郎说:“花可是很贵的,就算要扔也不能直接扔进垃圾桶哦。”说完,她又喊着要赶不上末班车,急匆匆地拉着莲跑走了。
明智吾郎低头,街道路灯洒下的柔和灯光让怀中那支蓓蕾初开的花簇更加勾人,让他无由地发愣。
“到底哪张才是你的真面目……?”
————————————
情诗出自罗塞蒂的《虽然我先爱你》,餐厅音乐是stephaniepoetri的《iloveyou3000》
有奖竞猜:小伊为什么送明智紫阳花呢?(有两层含义,猜对加更)
街道两旁的树木都被装饰上了小幽灵和蜘蛛网,灯杆上悬挂着各种形状的南瓜灯,发出幽绿的光芒。路人们都换上了各种奇装异服,他们或兴高采烈地走在路上,或欢声笑语地拍照留念。
夜晚。
一对情侣手牵手走在街上,男生身穿一件黑色斗篷,女生则戴着一顶黑色女巫帽,两人紧紧相拥,仿佛在享受这个恐怖而又浪漫的节日。
“莲,你看那边的花,好漂亮啊!”夜伊兴奋的声音传来,她指着路边的一家花店说道。
莲抬起头,顺着她所指的方向看去,只见一家大大的花店,门口的花架里盛放着鲜艳欲滴的红玫瑰,在这个万圣节的夜晚显得格外娇艳欲滴。
“喜欢吗?”莲问道。
“当然喜欢啦,我想去买一束!”夜伊回答,随后拉着他跑进花店。
“请问需要什么花呢?”站在门口的老板殷勤地问道。
夜伊看了看店里所有的花,指着高架上放的99朵玫瑰花束说:“就要那束卡罗拉。”
“好的,马上就给您包起来。”老板乐呵呵地答应着,拿起玫瑰花束递到夜伊面前。
夜伊接过花束,仔细端详起来。她的眼神很专注,就像是在欣赏着一件价值连城的艺术品。
但莲觉得她才是上帝制造的艺术品。
“小姐,请问是现金还是刷卡呢?”老板不合时宜地出声询问道。
夜伊对花束很满意,对老板说道:刷卡。
“好的。”老板点点头,刚要从柜台中取出pos机。
夜伊的声音又响起来:“再拿一支紫阳花给我吧。”
“好嘞。”老板又屁颠屁颠地把花拿下来,笑得嘴都酸了,心里直乐道今天遇到有钱人。
夜伊轻松地刷完卡,带着莲走出店外。
走到车水马龙的街边,路灯下,夜伊停下了脚步。
“莲……”
“嗯?”莲侧头看向夜伊,等待着她的下文。
夜伊抬头看着他,小心翼翼地举起玫瑰花束,对他说:
“ilovedyoufirst,butafterwardsyourloveoutsoaringmine.”
虽然我先爱你,但后来你的爱却超越了我。
“foroneisbothandbothareoneinlove,”
因为真爱不分你我,
“richloveknowsnoughtofthinethatisnotmine,”
丰盛的爱不分彼此,
“bothhavethestrengthandboththelengththereof.”
所以我们才有力量走向永恒。
“bothofus,ofthelovewhichmakesusone.”
你和我,因为爱,成为一体。
注视着他的目光赤诚而又热烈,眸光流转着,夜伊缓缓将自己心底最深处的话说出:
“iloveyouthreethousand.”
听到夜伊的告白,莲的眼眸闪烁着惊喜的光芒,他接过花束,低下头,深深地吻住了她。
晕黄的灯光之下,两个人在街道上忘情地吻着,仿佛世界只剩下他们两个人。
他们的耳畔回荡着对方的心跳,两颗心的距离是如此之近。
呼吸交融,彼此都能感觉到对方身上的温度。
舌头纠缠,唇齿间充斥着浓郁的香甜。
两个人的唇分开后,夜伊好像这才想起他们现在在街边,脸上泛起害羞的绯红。
“我们……去餐厅吧。”她低头整理起自己凌乱的发丝。
“好。”莲答应道。
两个人并肩走进了一家有名的西餐厅。
餐厅内,客流量很大,但夜伊早就定好了预约。
服务生带着两人找到位置坐下来,夜伊坐下来拿起菜单开始挑选食物。
莲也跟着坐了下来。
你要吃什么?夜伊问。
你点就好了。莲回答,眼睛依旧停在夜伊的身上。
“那我们就要万圣节套餐好了。”
夜伊把菜单还给服务生,然后就一直看着莲。
“我还是第一次和男朋友过万圣节呢。”她笑道。
“那你以后会和我一起过万圣节吗?”莲问她,竞争对手太多了,他要先下手为强。
夜伊张了张嘴,这时服务员却带着两个礼物盒走过来打断了他们的对话,说这是万圣节特色礼品。
夜伊正好借此转移了话题,迫不及待地叫莲一起来拆礼物盒。
莲了然地低了头,暗叹一句不过是奢望,掩饰好情绪后就和夜伊一起拆礼品。
礼品是两个巴掌大的南瓜灯,背后有个开关。虽然很小,但做工很精致。
莲见夜伊喜欢,就想把自己的也送给她,却遭到了拒绝。
“不行,我们一人一个,就当是情侣灯啦!”
莲只好甜蜜蜜地收进口袋里。
不久,菜品全都上齐了,餐厅里的音乐也切到了一首有texas口音的英文情歌。
夜伊吃得很开心,但是莲却没有什么胃口,他的眼神总是追逐着夜伊,似乎有许多话想说,却又不知道该怎么表达。
“莲,快尝尝这个,很好吃哦!”夜伊叉了一块切好的牛肉,喂到莲的嘴边。
莲张嘴含住,慢条斯理地咀嚼起来,眼睛一眨不眨地盯着夜伊看。
怎么样?味道很棒吧!夜伊微笑着说。
“嗯。”莲点头对她笑着,藏在桌下的手慢慢地插进口袋里。
其实在花店的时候他就想掏出那个东西,但迟迟找不到机会。
不过现在的气氛,时机正好。
他深吸一口气,眼里闪过坚定的光芒,从口袋里拿出了一个丝绒方盒,放在手心。
迎着夜伊惊讶的目光,莲鼓起勇气开口道:“伊,今天是我们在一起的第8月。明明我们在一起这么久,却一直没什么机会送你礼物。明明说好要一直支持你,却中途反悔……”
说到这,他有些愧疚地笑了笑。
莲举起丝绒方盒打开,里面盛放了一条水滴形的紫水晶吊坠。
“看到它的第一眼就觉得很适合你。”莲深情款款地看着夜伊,语气里尽是柔情。
夜伊感动极了,泪水盈满了她的双眼,但她忍着没有掉落下来。
他说完,就将紫水晶吊坠戴在夜伊的脖子上。
白皙的脖颈和一卷柔顺的秀发配着紫水晶,让宝石熠熠生辉。
夜伊爱惜地摸着吊坠,心中感慨万千。
一直以来,夜伊都是付出的那个,但她并没有怨言,因为这一切都是她对他们未来的补偿。
她以为自己已经习惯了,但当莲拿出项链时,她突然有些手足无措,什么都说不出口。
心中纵使有千言万语,也只能化作一句“谢谢”。
“本来想买戒指的……”莲望着夜伊的手指,上面只有一枚银戒,他知道那是属于龙司的位置,便不再奢想。
“我以后会努力,再给你买条钻石项链的。你会等我吗?”
夜伊重重点头,对他说:“好啊,我等你。”
两人对视,为餐厅气氛更添一分甜蜜。
……
吃完晚饭,两人漫步在街道上。
莲单手捧着大大的花束,夜伊就在一边牵着他的另一只手。
本来是属于两个人的夜晚,此时却跳出来了第三个人。
“咦?好巧啊。”
莲听到这个声音,心情瞬间掉落了一半。
夜伊循着声音转头看去,发现了刚从网红甜品店走出来的明智吾郎。
他走过来,身上传来淡淡的奶油香气,一闻就知肯定吃了很多甜点。
“你们是在约会吗?我是不是打扰到你们了?”明智吾郎看见莲怀中惹眼的花束,尴尬地问道。
莲很想点头,但出于礼貌,他忍住了。
“已经结束了,我们正要回家。”
“哦,那就好。”明智吾郎收回了视线,闲聊道,“莲真是个浪漫的人啊。没想到还会给伊买这么一大束玫瑰。”
夜伊笑道:“其实是我给他买的哦。”
明智吾郎愣了一下。
“怎么?难道女生就不能给男生送花吗?”她问道。
明智吾郎知道自己说错了话,道了声歉:“抱歉,我不是这个意思。我只是第一次见到这种情况……”
夜伊看明智吾郎尽力想解释的样子,一时没忍住,笑出了声。
她从包里抽出用牛皮纸包住的紫阳花,地铁看了看,花朵还像刚买回来时那样美丽,然后就拿到了明智吾郎眼前。
“喏,送给你了。”夜伊说道。
“诶?”
“现在你就不是第一次见到这种情况,而是经历过这种情况了。以后见到女生送男生花也就不用那么惊讶了。”她淡淡地解释道。
见明智吾郎迟迟没有接下,夜伊直接塞到他怀里。
“那个……这样可以吗?”明智吾郎看向夜伊的男朋友——莲,他从夜伊说话时就再没做出其他举动了。
莲并没吃醋,反而挑眉笑道:“我可是有99朵呢。”
夜伊哼了一声,牵住了莲的手,对明智吾郎说:“花可是很贵的,就算要扔也不能直接扔进垃圾桶哦。”说完,她又喊着要赶不上末班车,急匆匆地拉着莲跑走了。
明智吾郎低头,街道路灯洒下的柔和灯光让怀中那支蓓蕾初开的花簇更加勾人,让他无由地发愣。
“到底哪张才是你的真面目……?”
————————————
情诗出自罗塞蒂的《虽然我先爱你》,餐厅音乐是stephaniepoetri的《iloveyou3000》
有奖竞猜:小伊为什么送明智紫阳花呢?(有两层含义,猜对加更)